341: feat(runtime-core) `Instance.exports` takes `&self` instead of `&mut self` r=lachlansneff a=Hywan
There is no reason for `exports` to take a mutable reference. This patch rewrites the `Instance.export` signature a little bit.
Co-authored-by: Ivan Enderlin <ivan.enderlin@hoa-project.net>